JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA LANGUE SONINKE : L’ambition de faire de la langue un outil de création et d’apprentissage

Dounya 24 MD
4 Min Read

L’association Wagadu Jiida a célébré le vendredi 25 septembre 2026 la journée internationale de la langue soninké. L’ambition de la communauté soninké est de faire de leur langue un outil de création et d’apprentissage.

« Aujourd’hui, deux ans après la première et la deuxième édition, aujourd’hui nous en sommes à la troisième édition, donc ça monte en puissance. Aujourd’hui, c’est pour montrer au monde la langue soninké, l’outil qu’elle doit être.  L’outil de création qu’elle doit être aujourd’hui, l’outil d’apprentissage des sciences, des autres connaissances de l’humanité, et un outil aussi de création. Quand on parle aujourd’hui de création, on pense tout de suite au numérique, avec voilà, les podcasts, les vidéos TikTok, plein d’autres applications. Aujourd’hui, donc, la langue doit être utilisée à ces fins-là, vraiment pour assurer sa pérennisation. Plus elle est utilisée, plus elle est préservée contre la disparition », a souligné M. Khalil Sy, président de Wagadu Jiida.

Il poursuit : « Aujourd’hui, la transmission de la langue, du savoir-être, du patrimoine, ça doit être vraiment le combat de tout un chacun, de tous les peuples du monde. Donc, ce savoir reçu qu’on a, parce que la langue soninké est une langue millénaire, ça vient de très loin, nous devons tout faire pour continuer d’assurer sa transmission aux générations futures ».

Il a tenu à préciser que l’objet de cette rencontre, c’est pour célébrer la Journée internationale de la langue soninké, journée qui a été décrétée par l’UNESCO en novembre 2023. 

​ Selon lui, les usagers de la langue soninké, les linguistes, les experts,  se sont levés pour monter un dossier et le soumettre à l’UNESCO qui s’occupe de la sauvegarde des langues nationales, même des langues d’une manière générale dans le monde. 

Poursuivant son discours, il avance : « Nous sommes donc réunis pour la 3ème édition de la Journée Internationale de la Langue Soninké autour d’un thème ambitieux :  De l’oral à l’écrit : faire du Soninké une langue de production, d’apprentissage et de création au 21ème siècle. Pendant des siècles, notre langue a été une bibliothèque sans murs. Nos épopées, notre droit coutumier, notre astronomie paysanne, tout a voyagé par la bouche des griots et des mères. L’oralité nous a fait survivre. Mais au 21ème siècle, survivre ne suffit plus ».

Il rajoute : « Une langue qui ne s’écrit pas, qui ne produit pas de manuels, de romans, de logiciels, de contenus numériques, est condamnée à s’effacer des écoles, des administrations et des écrans de nos enfants. Faire du soninké une langue de production, c’est décider que nos enfants apprendront les mathématiques et les sciences en soninké. Faire du soninké une langue d’apprentissage, c’est l’inscrire pleinement dans le programme que l’Etat déploie avec courage. Faire du soninké une langue de création, c’est permettre à notre jeunesse de coder, de slamer, de filmer en soninké sur TikTok comme Molière le fit en français ».

Il estime qu’après cette Journée, dans leur rôle de facilitation et d’accompagnement,  ils envisagent d’organiser une table ronde de haut niveau avec la DALN (Direction de l’Alphabétisation et des Langues Nationales) et la DEE (Direction de l’Enseignement Elémentaire) » et d’autres acteurs institutionnels,  universitaires, économiques, culturels et associatifs afin d’examiner les opportunités de valorisation du soninké dans les échanges commerciaux, l’entrepreneuriat, la transmission des savoirs, les industries culturelles et créatives et les dynamiques d’intégration régionale.

​

​

​

Share This Article
Leave a Comment

Laisser un commentaire